<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Crosscut saws, finger jointers, vision systems, engineering &#8211; Bottene</title>
	<atom:link href="https://www.bottene.it/pt-pt/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.bottene.it/pt-pt/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 20 Jun 2025 13:21:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-PT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1</generator>

<image>
	<url>https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2016/08/cropped-favicon-32x32.jpg</url>
	<title>Crosscut saws, finger jointers, vision systems, engineering &#8211; Bottene</title>
	<link>https://www.bottene.it/pt-pt/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Nova planta de corte entregue</title>
		<link>https://www.bottene.it/pt-pt/nova-planta-de-corte-entregue/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione di Bottene]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Jun 2025 13:21:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novidades]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bottene.it/?p=11108</guid>

					<description><![CDATA[PUSH 1200 &#8211; Linha de corte completa e automatizada com 3 estações de carregamento, 3 escovas para remoção de placas, 5 estações de descarregamento e 1 carregamento automático de paletes. &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>PUSH 1200 &#8211; Linha de corte completa e automatizada com 3 estações de carregamento, 3 escovas para remoção de placas, 5 estações de descarregamento e 1 carregamento automático de paletes.</p>
<p><span id="more-11108"></span></p>
<div style="width: 1280px;" class="wp-video"><video class="wp-video-shortcode" id="video-11108-1" width="1280" height="720" preload="metadata" controls="controls"><source type="video/mp4" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_142019.mp4?_=1" /><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_142019.mp4">https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_142019.mp4</a></video></div>
<p>&nbsp;</p>
<div style="width: 1280px;" class="wp-video"><video class="wp-video-shortcode" id="video-11108-2" width="1280" height="720" preload="metadata" controls="controls"><source type="video/mp4" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_142306.mp4?_=2" /><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_142306.mp4">https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_142306.mp4</a></video></div>
<p>&nbsp;</p>
<div style="width: 1280px;" class="wp-video"><video class="wp-video-shortcode" id="video-11108-3" width="1280" height="720" preload="metadata" controls="controls"><source type="video/mp4" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_142914.mp4?_=3" /><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_142914.mp4">https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_142914.mp4</a></video></div>
<p>&nbsp;</p>
<div style="width: 1280px;" class="wp-video"><video class="wp-video-shortcode" id="video-11108-4" width="1280" height="720" preload="metadata" controls="controls"><source type="video/mp4" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_140745.mp4?_=4" /><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_140745.mp4">https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_140745.mp4</a></video></div>
<p>&nbsp;</p>
<div style="width: 1280px;" class="wp-video"><video class="wp-video-shortcode" id="video-11108-5" width="1280" height="720" preload="metadata" controls="controls"><source type="video/mp4" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_140842.mp4?_=5" /><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_140842.mp4">https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_140842.mp4</a></video></div>
<p>&nbsp;</p>
<div style="width: 1280px;" class="wp-video"><video class="wp-video-shortcode" id="video-11108-6" width="1280" height="720" preload="metadata" controls="controls"><source type="video/mp4" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_140955.mp4?_=6" /><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_140955.mp4">https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_140955.mp4</a></video></div>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2025/06/VID_20250214_140955.mp4" length="0" type="video/mp4" />

			</item>
		<item>
		<title>Merlin QX</title>
		<link>https://www.bottene.it/pt-pt/merlin-serie-qx/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione di Bottene]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2021 13:05:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Otimizadora de corte - Scanner]]></category>
		<category><![CDATA[Scanner alta velocidade]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bottene.it/merlin-serie-qx/</guid>

					<description><![CDATA[MERLIN QX Novo scanner MERLIN QX para selecionar e classificar tabuas de madeira reflorestadas e tropical. O sistema multisensor nos 4 lados detecta as dimensões, a qualidade, os nós (externos e internos), sacos de resina, o chanfro, as cores e outras caracteristicas em 200ms. otimiza e determina as posições dos cortes e invia a linha [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/merlin-new-001.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-10553" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/merlin-new-001.jpg" alt="" width="821" height="540" srcset="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/merlin-new-001.jpg 821w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/merlin-new-001-400x263.jpg 400w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/merlin-new-001-300x197.jpg 300w" sizes="(max-width: 821px) 100vw, 821px" /></a></p>
<p><strong>MERLIN QX</strong></p>
<p>Novo scanner MERLIN QX para selecionar e classificar tabuas de madeira reflorestadas e tropical.<br />
O sistema multisensor nos 4 lados detecta as dimensões, a qualidade, os nós (externos e internos), sacos de resina, o chanfro, as cores e outras caracteristicas em 200ms. otimiza e determina as posições dos cortes e invia a linha de corte rapida <a href="https://www.bottene.it/pt-pt/otimizadora-de-corte-opti-599/">OPTI 599</a>.<br />
<span id="more-10613"></span></p>
<p><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/merlin-new-003.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-10559" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/merlin-new-003.jpg" alt="" width="600" height="727" srcset="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/merlin-new-003.jpg 600w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/merlin-new-003-248x300.jpg 248w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/merlin-new-003-300x364.jpg 300w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></p>
<p><strong>MEDIÇÃO<br />
–</strong> leitura dos 4 lados da madeira<br />
– Cores.<br />
– Dimensões.<br />
– Determinação do veio da madeira.<br />
– Registros rápidos dos dados do scanner e multi sensores<br />
– Controle e ativação otimizados dos sensores<br />
– Ajuste diário não necessário; desvios de luz até 30 % do valor nominal são automaticamente detectados e corregidos<br />
– Balanceamento do branco automático para todos os sensores<br />
– Nenhum problema de autofocos com o transporte irregular<br />
– Leitura correta dos veios e “bolsas de resina“<br />
– Leitura de comprimento / largura / espessura das tabuas e casca e chanfro.<br />
– Leitura das cores e difeitos.<br />
– Leitura da densidade sobre o comprimento da posição dos defeitos internos com XRAY.</p>
<p><strong>AVALIAÇÃO</strong><br />
O tempo maximo de avaliação para a leitura completa dos defeitos até a<br />
determinação das posições de corte e das qualidades parciais é inferior a 200 ms.<br />
Medição exata do perfil (largura/espessura, valor medio 0,2 mm).<br />
Reconstrução 3D completa da tabua.<br />
Resolução para uma area de visualização de 400 mm.<br />
Medição das cores multispetral – resolução 0,5 mm.<br />
Leitura dos defeitos:<br />
– Determinando o angulo, o comprimento e area do spot lazer é garantida a leitura<br />
otimizada do desvio da fibra e das partes visiveis dos nós.<br />
– Leitura dos defeitos internos com XRAY baseando na diferença de densidade, eliminando a influencia de sujeiras ou rugosidade da serra na superfice.<br />
– Leitura dos nós superficiais combinando o signal XRAY, a dispersão lazer e a cor multispetral.<br />
– Com base na reconstrução 3D completa, buracos são detectados, falta de material ou casca.</p>
<p><strong>VISUALIZAÇÃO</strong><br />
Visualização em tempo real das tabuas avaliadas.<br />
Apresentação dos quatro lados para o controle visivel.</p>
<p><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/merlin-new-definitivo.jpg"><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-10565" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/merlin-new-definitivo.jpg" alt="" width="960" height="541" srcset="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/merlin-new-definitivo.jpg 960w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/merlin-new-definitivo-400x225.jpg 400w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/merlin-new-definitivo-300x169.jpg 300w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /></a></p>
<p><strong>BACKUP DOS DADOS E ESTATISTICAS<br />
</strong>Mensagens inteligentes dos erroos com monitogem dos sensores e dos atuadores com controle<br />
reciproco das tele cameras e dos outros sensores.<br />
Criação de uma tabela para propriedade de cada tabua medidaa (txt file) segundo as reglas especificas do cliente.</p>
<p><strong><br />
OTIMIZAÇÃO<br />
</strong>Otimização das tabuas para o corte tendo conta da dimensão, da margem dos chanfros e defeitos.<br />
Avaliação da qualidade baseada sobre valores.<br />
Varios instrumentos permitem ao operador determinar qualidades diferentes.<br />
Possibilidades de reotimizar a tabua memorizada para poder aplicar as varias reglas de otimização disponiveis.<strong><br />
</strong></p>
<table style="height: 179px;" width="675">
<tbody>
<tr style="height: 24px;">
<td style="width: 239px; height: 24px;"><strong>DIMENSÃO DA LEITURA</strong></td>
<td style="width: 38px; height: 24px;"></td>
<td style="width: 297px; height: 24px;"></td>
</tr>
<tr style="height: 24px;">
<td style="width: 239px; height: 24px;">Comprimento</td>
<td style="width: 38px; height: 24px;">mm.</td>
<td style="width: 297px; height: 24px;">700 &#8211; 5000</td>
</tr>
<tr style="height: 24px;">
<td style="width: 239px; height: 24px;">Largura</td>
<td style="width: 38px; height: 24px;">mm.</td>
<td style="width: 297px; height: 24px;">40 &#8211; 300</td>
</tr>
<tr style="height: 24px;">
<td style="width: 239px; height: 24px;">Espessura</td>
<td style="width: 38px; height: 24px;">mm.</td>
<td style="width: 297px; height: 24px;">20 &#8211; 70</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 239px;">Velocidade de trabalho</td>
<td style="width: 38px;">mt./1&#8242;</td>
<td style="width: 297px;">200</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>MERLIN</title>
		<link>https://www.bottene.it/pt-pt/merlin/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione di Bottene]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 Jan 2021 17:20:51 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.bottene.it/?p=10431</guid>

					<description><![CDATA[Nuovo scanner MERLIN QX per selezionare e classificare tavole di legno tenero e duro. Il sistema multisensor sui 4 lati rileva le dimensioni, la qualità, i nodi, le sacche di resina, la corteccia, i colori e altre caratteristiche e in 200ms. ottimizza e determina le posizioni di taglio da inviare alle linee di taglio veloci [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-10160 size-full" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/01/Merlin_Q-NEWS.jpg" alt="" width="747" height="415" /></p>
<p>Nuovo scanner MERLIN QX per selezionare e classificare tavole di legno tenero e duro.<br />
Il sistema multisensor sui 4 lati rileva le dimensioni, la qualità, i nodi, le sacche di resina, la corteccia, i colori e altre caratteristiche e in 200ms. ottimizza e determina le posizioni di taglio da inviare alle linee di taglio veloci OPTI 599.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>PLAINA UNIVERSAL 500</title>
		<link>https://www.bottene.it/pt-pt/piallatrice-universal-500/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione di Bottene]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Dec 2020 08:37:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novidades]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bottene.it/piallatrice-universal-500/</guid>

					<description><![CDATA[Plaina para vigas UNIVERSAL 500. Seção de trabalho: 400x500mm. Avanço através de 10 rolos dentados e temperados. Velocidade máxima de avanço: 40 mt./1 &#8216;, Hidro com contra-suportes. Eixos controlados eletronicamente. Gabinete à prova de som.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/12/Universal_500_001-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-10162" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/12/Universal_500_001-1.jpg" alt="" width="747" height="415" srcset="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/12/Universal_500_001-1.jpg 747w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/12/Universal_500_001-1-400x222.jpg 400w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/12/Universal_500_001-1-300x167.jpg 300w" sizes="(max-width: 747px) 100vw, 747px" /></a>Plaina para vigas <a href="https://www.bottene.it/pt-pt/plaina-universal-300-500-700-1000-1500/">UNIVERSAL 500.</a> Seção de trabalho: 400x500mm. Avanço através de 10 rolos dentados e temperados. Velocidade máxima de avanço: 40 mt./1 &#8216;, Hidro com contra-suportes. Eixos controlados eletronicamente. Gabinete à prova de som.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>PUSH 1200 Linha de corte para paletes</title>
		<link>https://www.bottene.it/pt-pt/push-1200-linea-di-troncatura-per-pallet/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione di Bottene]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2020 14:36:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novidades]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bottene.it/push-1200-linea-di-troncatura-per-pallet/</guid>

					<description><![CDATA[PUSH 1200 Linha de corte de alta capacidade para produtores de paletes. Capacidade de corte: 130x1200mm. Capacidade de produção: 220 mtc por turno. Vídeo: &#160; ﻿]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/11/push1200.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-10169" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/11/push1200.jpg" alt="PUSH 1200" width="747" height="415" srcset="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/11/push1200.jpg 747w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/11/push1200-400x222.jpg 400w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/11/push1200-300x167.jpg 300w" sizes="(max-width: 747px) 100vw, 747px" /></a></p>
<p><a href="https://www.bottene.it/pt-pt/otimizadora-a-pacote-push-1200/">PUSH 1200</a> Linha de corte de alta capacidade para produtores de paletes. Capacidade de corte: 130x1200mm. Capacidade de produção: 220 mtc por turno.</p>
<p>Vídeo:</p>
<p><span id="more-10059"></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="video-container"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/7TZ9Qut3TPE?rel=0&amp;autoplay=0&amp;loop=1&amp;showinfo=0&amp;playlist=7TZ9Qut3TPE" allowfullscreen="allowfullscreen"><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span></iframe></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Otimizadora de corte OPTI 599</title>
		<link>https://www.bottene.it/pt-pt/otimizadora-de-corte-opti-599/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione di Bottene]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Oct 2020 12:00:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Otimizadora de corte continua]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.evisoletest.com/bottene/fr/?p=1703</guid>

					<description><![CDATA[Sistema de alta produtividade com scanner MERLIN Q e duas otimizadoras  de corte OPTI 599 OPTI 599 A OPTI 599 é uma otimizadora de corte de alto desempenho para aumentar sua produtividade até 30% em comparação com otimizadoras de cortes tradicionais. Projetada para ser utilizada em linha de alta produção e trabalho pesado e continuo [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/Opti_599x2_004-ritaglio.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-10650" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/Opti_599x2_004-ritaglio.jpg" alt="" width="1184" height="627" srcset="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/Opti_599x2_004-ritaglio.jpg 1184w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/Opti_599x2_004-ritaglio-400x212.jpg 400w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/Opti_599x2_004-ritaglio-1024x542.jpg 1024w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/Opti_599x2_004-ritaglio-300x159.jpg 300w" sizes="(max-width: 1184px) 100vw, 1184px" /></a></p>
<p><em>Sistema de alta produtividade com scanner <a href="https://www.bottene.it/pt-pt/merlin-serie-qx/">MERLIN Q</a> e duas otimizadoras  de corte OPTI 599</em></p>
<p><strong>OPTI 599</strong></p>
<p>A OPTI 599 é uma otimizadora de corte de alto desempenho para aumentar sua produtividade até 30% em comparação com otimizadoras de cortes tradicionais. Projetada para ser utilizada em linha de alta produção e trabalho pesado e continuo dispõe de um sistema de avanço através de rolos dentados helicoidal em aço temperado e ligado a um potente motor Brushless que assegura uma velocidade de avanço de 260 mt./1`.<br />
<span id="more-1703"></span></p>
<p>O corte é feito através de movimento a biela controlada por motor Brushless com tempos de corte de 0,15 segundos.</p>
<p><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/HeaderNEWS_Cover-OPTI-599-MAX-copia-1-33d3ec7373b087248bb5405f5ee295e9.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-10661" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/HeaderNEWS_Cover-OPTI-599-MAX-copia-1-33d3ec7373b087248bb5405f5ee295e9.jpg" alt="" width="747" height="421" srcset="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/HeaderNEWS_Cover-OPTI-599-MAX-copia-1-33d3ec7373b087248bb5405f5ee295e9.jpg 747w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/HeaderNEWS_Cover-OPTI-599-MAX-copia-1-33d3ec7373b087248bb5405f5ee295e9-400x225.jpg 400w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/HeaderNEWS_Cover-OPTI-599-MAX-copia-1-33d3ec7373b087248bb5405f5ee295e9-300x169.jpg 300w" sizes="(max-width: 747px) 100vw, 747px" /></a></p>
<p>Os descartes são expulsos posteriormente no momento do corte e a medida é separada na saída através de tapete selecionador e expulsores laterais.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/Optimax_600_005-RITAGLIO-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-10682" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/Optimax_600_005-RITAGLIO-1.jpg" alt="" width="516" height="344" srcset="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/Optimax_600_005-RITAGLIO-1.jpg 516w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/Optimax_600_005-RITAGLIO-1-400x267.jpg 400w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/02/Optimax_600_005-RITAGLIO-1-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 516px) 100vw, 516px" /></a></p>
<p><em>OPTI 599 otimização com estação de leitura</em></p>
<p>As dimensões das tabuas e os defeitos marcados com giz fluorescente são detectados em uma estação de leitura separada ou automaticamente através de scanner <a href="https://www.bottene.it/pt-pt/merlin-serie-qx/">MERLIN Q.</a> O scanner de alta velocidade controla cada lado da tabua detectando características e defeitos de modo preciso que nenhum operador pode assegurar. Os dados calculados são enviados diretamente a otimizadora de corte.</p>
<p>Carga e descarga podem ser feitos automaticamente através:</p>
<p>CT4, carregador com sistema vácuo para carregar uma camada inteira do pacote de tabuas e recuperação dos tabiques.</p>
<p>SC1, empilhador mono medida angular.</p>
<p>SC4. Empilhador angular movel para descarregar simultaneamente medidas diferentes.</p>
<p><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2016/01/IMPIANTO_1-2.jpg" rel="attachment wp-att-2444"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-2444 size-large" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2016/01/IMPIANTO_1-2-1024x525.jpg" alt="IMPIANTO_1" width="1024" height="525" srcset="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2016/01/IMPIANTO_1-2-1024x525.jpg 1024w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2016/01/IMPIANTO_1-2-300x154.jpg 300w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2016/01/IMPIANTO_1-2-400x205.jpg 400w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2016/01/IMPIANTO_1-2-768x394.jpg 768w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2016/01/IMPIANTO_1-2.jpg 1920w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>DADOS TECNICOS</strong></td>
<td></td>
<td><strong>OPTI 599</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>Diametro serra</td>
<td>mm.</td>
<td>450/550</td>
</tr>
<tr>
<td>Potencia motor</td>
<td>kw.</td>
<td>5,5/7,5</td>
</tr>
<tr>
<td>Velocidade de avanço</td>
<td>mt./1&#8242;</td>
<td>260</td>
</tr>
<tr>
<td>Capacidade de corte</td>
<td>mm.</td>
<td>45&#215;200 (ø450)<br />
80&#215;240 (ø550)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span style="color: #ff0000;"><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2021/03/Opti-599-Portoghese.pdf">Baixar catálogo em PDF </a></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<h2>Gallery</h2>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<h2>Video</h2>
<p><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/lIyJylAupI4" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Sistema automático com scanner OPTI SCAN 4 e duas otimizadoras de corte OPTI 599</p>
<p><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/Al1HxufA7lQ" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe> Otimizadora OPTI 599 con scanner OPTISCAN 4</p>
<p><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/mZNdTGBHoqk?rel=0" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Otimizadora de corte OPTI 599, marcação com giz para deferito, qualidades e largura.</p>
<p><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/m2XM5d_Mflk?rel=0" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Otimizadora de corte OPTI 599, marcação com giz para deferito, qualidades e largura.</p>
<p><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/Nrnyxxtapk8?rel=0" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Teste de corte y capacidade produtiva</p>
<p><iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/Hi6LiDEkmqA" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>Linha de corte para ripas de parquet Randon com scanner e otimizadora de corte OPTI 599.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>OTIMIZADORA DE CORTE OPTIMAX 600</title>
		<link>https://www.bottene.it/pt-pt/troncatrice-ottimizzatrice-optimax-600/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione di Bottene]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Oct 2020 10:11:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Otimizadora de corte continua]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bottene.it/troncatrice-ottimizzatrice-optimax-600/</guid>

					<description><![CDATA[OPTIMAX 600 ROBUSTA. A nova otimizadora de corte para corte de tabuas de tamanho medio devido a sua velocidade de 260 metrso por minuto e capacidade de corte 100mm X 350mm. Para ser utilizada por fabricas de embalagens ou em linhas de serraria e multiserras. Equipada com novo software, otimiza por comprimento, eliminando defeitos marcados [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600_001-RITAGLIO-PROVA-747X415.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-9932" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600_001-RITAGLIO-PROVA-747X415.jpg" alt="" width="747" height="418" srcset="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600_001-RITAGLIO-PROVA-747X415.jpg 747w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600_001-RITAGLIO-PROVA-747X415-400x224.jpg 400w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600_001-RITAGLIO-PROVA-747X415-300x168.jpg 300w" sizes="(max-width: 747px) 100vw, 747px" /></a></p>
<p><strong>OPTIMAX 600</strong></p>
<p>ROBUSTA. A nova otimizadora de corte para corte de tabuas de tamanho medio devido a sua velocidade de 260 metrso por minuto e capacidade de corte 100mm X 350mm. Para ser utilizada por fabricas de embalagens ou em linhas de serraria e multiserras.</p>
<p><span id="more-9966"></span></p>
<p>Equipada com novo software, otimiza por comprimento, eliminando defeitos marcados com giz fluorescentes, para diferentes espessuras ou qualidades.</p>
<p>Pode ser fornecida em 2 versões horizontal e inclinada.</p>
<p><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600-Stazione-960x540-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-9882" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600-Stazione-960x540-1.jpg" alt="" width="810" height="540" srcset="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600-Stazione-960x540-1.jpg 810w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600-Stazione-960x540-1-400x267.jpg 400w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600-Stazione-960x540-1-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 810px) 100vw, 810px" /></a></p>
<p>A estação de leitura é posicionada a uma distancia que permite a leitura total da tabua isto para uma otimização total com o maximo rendimento e minimo desperdicio. Faz a leitura automaticamente do comprimento e espessura das tabuas, otimizandos-as. OPTIMAX 600 tem como opcional o novo scanner <a href="https://www.bottene.it/pt-pt/merlin-serie-qx/">MERLIN Q</a> para linhas com capacidade de produção muito alta.</p>
<p><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600_004-RITAGLIO-960x540-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-9897" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600_004-RITAGLIO-960x540-1.jpg" alt="" width="887" height="540" srcset="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600_004-RITAGLIO-960x540-1.jpg 887w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600_004-RITAGLIO-960x540-1-400x244.jpg 400w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600_004-RITAGLIO-960x540-1-300x183.jpg 300w" sizes="(max-width: 887px) 100vw, 887px" /></a></p>
<p>A tração é feita por uma série de rolos dentados de aço temperadoe rodas de pressão verticais. A precisão é garantida pela roda métrica que, apoiada as tabuas controla o movimento real delas, eliminando qualquer possibilidade de erro por deslizamento durante o avançoem altas velocidades.</p>
<table style="height: 153px;" width="358">
<tbody>
<tr style="height: 24px;">
<td style="height: 24px; width: 173px;"><strong>DADOS TECNICOS</strong></td>
<td style="height: 24px; width: 42px;"></td>
<td style="height: 24px; width: 121px;"><strong>OPTIMAX 600</strong></td>
</tr>
<tr style="height: 24px;">
<td style="height: 24px; width: 173px;">Diametro serra</td>
<td style="height: 24px; width: 42px;">mm.</td>
<td style="height: 24px; width: 121px;">600</td>
</tr>
<tr style="height: 24px;">
<td style="height: 24px; width: 173px;">Potencia motor</td>
<td style="height: 24px; width: 42px;">kw.</td>
<td style="height: 24px; width: 121px;">9,2/11/15</td>
</tr>
<tr style="height: 24px;">
<td style="height: 24px; width: 173px;">Velocidade de avanço</td>
<td style="height: 24px; width: 42px;">mt./1&#8242;</td>
<td style="height: 24px; width: 121px;">260</td>
</tr>
<tr style="height: 24px;">
<td style="height: 24px; width: 173px;">Capacidade de corte</td>
<td style="height: 24px; width: 42px;">mm.</td>
<td style="height: 24px; width: 121px;">100&#215;350</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Gallery</h2>
<p><a href="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600-Selezionatore-960x540-1.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-9887" src="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600-Selezionatore-960x540-1.jpg" alt="" width="399" height="540" srcset="https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600-Selezionatore-960x540-1.jpg 399w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600-Selezionatore-960x540-1-222x300.jpg 222w, https://www.bottene.it/wp-content/uploads/2020/10/Optimax_600-Selezionatore-960x540-1-296x400.jpg 296w" sizes="(max-width: 399px) 100vw, 399px" /></a></p>
<p>Tapete de classificação com espulsores</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>OTIMIZADORA DE CORTE PUSH 250 MAX</title>
		<link>https://www.bottene.it/pt-pt/troncatrice-ottimizzatrice-push-250-max/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione di Bottene]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Oct 2020 11:32:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novidades]]></category>
		<category><![CDATA[Sem categoria]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bottene.it/?p=9602</guid>

					<description><![CDATA[PUSH 250 MAX Potência, velocidade, precisão é a nova otimizadora de corte PUSH 250 MAX foi projetada para trabalhar com tabuas de grandes dimensões. Equipada com uma serra Ø 800mm. tem capacidade de corte de 100x600mm. Velocidade de posicionamento 250 metros/1’ com precisão 1mm. O empurrador equipado com pinça pneumática e sistema flutuante que prende [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>PUSH 250 MAX</p>
<p>Potência, velocidade, precisão é a nova otimizadora de corte <a href="https://www.bottene.it/pt-pt/otimizadora-de-corte-push-180/">PUSH 250 MAX</a> foi projetada para trabalhar com tabuas de grandes dimensões.<br />
Equipada com uma serra Ø 800mm. tem capacidade de corte de 100x600mm.<br />
Velocidade de posicionamento 250 metros/1’ com precisão 1mm.<span id="more-9602"></span><br />
O empurrador equipado com pinça pneumática e sistema flutuante que prende por cima e por baixo permite uma elevada velocidade de posicionamento sem deslizamento durante o retorno (retração) detecta o comprimento e a espessura da tabua otimizando por comprimento e espessura.<br />
A PUSH 250 MAX normalmente utilizada em serraria entre a serra desdobro e multiserra, e também em fábrica de moveis madeira maciça, assegurando velocidade, precisão e um maior aproveitamento da madeira com mínimo descarte.<br />
<iframe loading="lazy" src="https://www.youtube.com/embed/yPjXMn2eA2M?rel=0&amp;loop=1&amp;playlist=yPjXMn2eA2M" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen" data-mce-fragment="1"><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span></iframe></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>OTIMIZADORA DE CORTE INCLINADO PUSH 250R</title>
		<link>https://www.bottene.it/pt-pt/troncatrice-rotante-push-250r/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione di Bottene]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Oct 2020 11:31:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novidades]]></category>
		<category><![CDATA[Sem categoria]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bottene.it/?p=9833</guid>

					<description><![CDATA[A nova versão do modelo PUSH 250 R com serra rotativa melhora o que já tínhamos de bom nas características do modelo anterior. Adotamos um novo sistema de posicionamento com cremalheira de alta precisão combinado com um motor Brushless mais potente que permite se posicionar a 250 metros por minuto. O sistema de travamento e [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>A nova versão do modelo <a href="https://www.bottene.it/pt-pt/troncatrice-rotante-push-250r/">PUSH 250 R</a> com serra rotativa melhora o que já tínhamos de bom nas características do modelo anterior. Adotamos um novo sistema de posicionamento com cremalheira de alta precisão combinado com um motor Brushless mais potente que permite se posicionar a 250 metros por minuto. <span id="more-9833"></span>O sistema de travamento e corte com madeiras sobrepostas também foi aprimorado.<br />
A PUSH 250 R também trás a última versão do software modificada com uma otimização mais refinada e simples.</p>
<div class="video-container"><iframe src="https://www.youtube.com/embed/hXdpUIw22Ds?rel=0&amp;autoplay=0&amp;loop=1&amp;showinfo=0&amp;playlist=hXdpUIw22Ds" allowfullscreen="allowfullscreen" data-mce-fragment="1"><span data-mce-type="bookmark" style="display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;" class="mce_SELRES_start">﻿</span></iframe></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>OPTIMAX 600</title>
		<link>https://www.bottene.it/pt-pt/opti-599-max/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redazione di Bottene]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2020 10:00:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novidades]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.bottene.it/opti-599-max/</guid>

					<description><![CDATA[OPTIMAX 600 é a versão ampliada de nosso modelo OPTI 599. Potente, rápido, com grande capacidade de corte. Com a adoção de pás de 600 mm de diâmetro acopladas a motores de até 15kw, um sistema de reboque aprimorado, é possível trabalhar mesas com largura de até 260 mm com a mesma precisão e velocidade [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p1"><span class="s1"><a href="https://www.bottene.it/pt-pt/troncatrice-ottimizzatrice-optimax-600/">OPTIMAX 600</a> é a versão ampliada de nosso modelo OPTI 599. Potente, rápido, com grande capacidade de corte. </span><span id="more-10081"></span></p>
<p>Com a adoção de pás de 600 mm de diâmetro acopladas a motores de até 15kw, um sistema de reboque aprimorado, é possível trabalhar mesas com largura de até 260 mm com a mesma precisão e velocidade do modelo básico.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
